Le patronyme GAYNAC ou GUENAC ou GUENNAC doit venir d'un toponyme identique, qui pourrait être GAGNAC (anciennement GANHAC), commune de GAILLAC en Aveyron, pour lequel une forme GAYNAC est attestée dans un acte en Languedoc, comme lieu d'origine d'un migrant.

L'émigration du Rouergue vers le bas Languedoc est une constante.

GAGNAC, nom de domaine gallo-romain est formé sur le nom de personne gallo-romain GANUS (hypothèse Alexandre Albenque), GANNIUS (hypothèse Dauzat et Rostaing), GANIUS (hypothèse Lemoine) ou éventuellement GABINIUS (hypothèse Fustel de Coulanges).

On pourrait y rattacher le patronyme GANNAC, existant en Aveyron (Decazeville, Capdenac, Villeneuve, Villefranche).

On trouve également (Archives de la Gironde - G 104) :

Fiefs divers dans le Périgord et la Saintonge.Hommage à l'archevêque de Bordeaux par Roland Vigier, damoiseau, fils de feu Bertrand Vigier, chevalier, de Montguyon, pour le fief de Labarde dans la paroisse de Neuvie, le fief de Gaynac dans la paroisse de Clayrac, la forêt de Confolens et les maisons dans le bourg de Saint-Aigulin.